Errobi – Lantegiko hamar mandamentuak

Errobi taldearen abesti zaharra. Urteak igaro eta gero kutsu naif xamarra hartu du, nik uste 😉

  1. Nagusiak dituzu maitatuko
    bai eta
    ahal bezain ongi zerbitzatuko.

  2. Lanaren hasteko eta uzteko
    orduak
    dituzu beti errespetatuko. (hiperbaton)

  3. Lanean denborarik ez galtzeko
    ez zara
    inoiz lagunekin solastatuko.

  4. Nagusiak arrazoin duelako
    denetan
    ez zara haren kontra mintzatuko.

  5. Telefon(o)a ez duzu hunkituko
    ahalaz
    kanpotik inork ez zaitu deituko.

  6. Ongi irabazten duzulako
    ez duzu
    emendazionerik galdatuko. (soldata) hobetzerik eskatuko

  7. Lan presatu baten antzinatzeko (aurreratzeko)
    beharrez
    igandetan ar(i)tzea onartuko.

  8. Nagusiak hazten zaituelako
    agian
    ez diozu ezer (ere) ez ebatsiko.

  9. Nagusiak baitira beharrezko
    sekulan
    ez duzu haien lana trabatuko.

  10. Ta gauean langileek eskainiko … (“Zer eskainiko?”)
    pottotta ta ipurdi
    nagusiarendako … (bis)

(Daniel Landart)

Advertisements

Ura isuririk – Benito Lertxundi

Oreina bilakatu neska

Ura isuririk sorginen bidean
dohaina bildu dut Bazko arratsean

—gauaz Mayi nuzu, egunaz oreina
etxeko zakurrek xerkatzen nutena.

 

—Jakes nun duk orak ez diat senditzen
oihanpean kurri, oreina xerkatzen

—Jakes deit zakurrak, salba (e)zak arreba
ama nola sinets Mayi daitekeela.

 

Jakes zakurrei hasi da xistuka
oreina hil dute kolpez hausikika

Jakesek kanitaz eman du pusketan
aseko ahal da Mayi gurekilan.

 

—Afal, afal, Jakes ni nuk hor lehena
ene haragiaz beterik dupina

Ama sala zolan nigarra begian
puñala sartu du bere bihotzian.

Ruper Ordorika – Hamabostean behin

Etxetik gutxitan irten arren
Jon Trollope hamabostean behin
abiatzen da labanderiara.

Etxe-sail pare bat zeharkatu ditu
eta hango kaleak beltzagoak dira eta
distiratsuagoak.

Posta zentraletik ezkerretara jo
denda greziarrak, billarra eta ospitalea,
hori ospitalea.

Etxeko egongela du buruan
bazter oro ditu ezagun eta hura
beti gogoan ageri zaion parajea.

Txanponik bai? Ugazabari galdegin
diru zikinik gabe nora joango ginduzkean ba?
horra erantzuna.

Labadora martxan ezarri
errebistarik ekarri ez duenez
leihotik begira zain.

Espaloi lerroari jarraitzen dio
etxalderako bidea buruz ikasia
hamabostean behin.

Etxeko egongela du buruan
bazter oro ditu ezagun eta hura
beti gogoan ageri zaion parajea
beti ageri parajea
beti parajea.

Egongela hartan zenbat alditan gordeko du
Jon Trollope gureak bere betiko paseoaren oroimina
paseoaren oroimina oroimina.

Usai exotikoak tabernetatik
izkinatik iragaitean konturatu da
inork begiratu ere ez diola
inork begiratu ez diola
inork begiratu ez.